Early access: 15,549 bills from the current Congress so far, more added daily. Data from Congress.gov, GovInfo and the House and Senate vote records, updated Oct 13, 2026.
Public Law TrackerPLTPublic Law Tracker
S. 999IntroducedSenate · nowHousePresidentLawIn committee
Sec. 2 · S. 999

Terms of CDC and NIH directors

Read this section in the full bill →

This section appears in one version only, so there is nothing to compare yet.

(a) Term of CDC director Section 305(a) of the Public Health Service Act (42 U.S.C. 242c(a)) is amended by adding at the end the following: No individual may serve as Director for a total period of more than 12 years.. (b) Term of NIH director Section 402(a) of the Public Health Service Act (42 U.S.C. 282(a)) is amended by adding at the end the following: No individual may serve as Director of NIH for a total period of more than 12 years..