Early access: 15,549 bills from the current Congress so far, more added daily. Data from Congress.gov, GovInfo and the House and Senate vote records, updated Oct 13, 2026.
Public Law TrackerPLTPublic Law Tracker
H.R. 3944IntroducedHouseSenatePresident · nowLawBecame law through another bill
Sec. 412 · H.R. 3944

Untitled section

Division A — Military Construction, Veterans Affairs, and Related Agencies Appropriations Act, 2026 › Title IV

Read this section in the full bill →

No wording changed between Passed the House and Sent to the Senate.

How the text changed

Passed the House → Sent to the Senate · Sec. 412

(a) In general None of the funds appropriated or otherwise made available to the Department of Defense in this Act may be used to construct, renovate, or expand any facility in the United States, its territories, or possessions to house any individual detained at United States Naval Station, Guantánamo Bay, Cuba, for the purposes of detention or imprisonment in the custody or under the control of the Department of Defense. (b) The prohibition in subsection (a) shall not apply to any modification of facilities at United States Naval Station, Guantánamo Bay, Cuba. (c) An individual described in this subsection is any individual who, as of June 24, 2009, is located at United States Naval Station, Guantánamo Bay, Cuba, and who— (1) is not a citizen of the United States or a member of the Armed Forces of the United States; and (2) is— (A) in the custody or under the effective control of the Department of Defense; or (B) otherwise under detention at United States Naval Station, Guantánamo Bay, Cuba.

•HR 3944 RFSSEC. 412

added wordsremoved wordsComparison computed by Public Law Tracker from the official text