Untitled section

None of the funds appropriated or made available in this Act shall be used to procure carbon, alloy, or armor steel plate for use in any Government-owned facility or property under the control of the Department of Defense which were not melted and rolled in the United States or Canada: Provided, That these procurement restrictions shall apply to any and all Federal Supply Class 9515, American Society of Testing and Materials (ASTM) or American Iron and Steel Institute (AISI) specifications of carbon, alloy or armor steel plate: Provided further, That the Secretary of the military department responsible for the procurement may waive this restriction on a case-by-case basis by certifying in writing to the Committees on Appropriations of the House of Representatives and the Senate that adequate domestic supplies are not available to meet Department of Defense requirements on a timely basis and that such an acquisition must be made in order to acquire capability for national security purposes: Provided further, That these restrictions shall not apply to contracts which are in being as of the date of the enactment of this Act.

None of the funds appropriated or made available in this Act shall be used to procure carbon, alloy, or armor steel plate for use in any Government-owned facility or property under the control of the Department of Defense which were not melted and rolled in the United States or Canada: Provided, That these procurement restrictions shall apply to any and all Federal Supply Class 9515, American Society of Testing and Materials (ASTM) or American Iron and Steel Institute (AISI) specifications of carbon, alloy or armor steel plate: Provided further, That the Secretary of the military department responsible for the procurement may waive this restriction on a case-by-case basis by certifying in writing to the Committees on Appropriations of the House of Representatives and the Senate that adequate domestic supplies are not available to meet Department of Defense requirements on a timely basis and that such an acquisition must be made in order to acquire capability for national security purposes: Provided further, That these restrictions shall not apply to contracts which are in being as of the date of the enactment of this Act.