Early access: 15,549 bills from the current Congress so far, more added daily. Data from Congress.gov, GovInfo and the House and Senate vote records, updated Oct 13, 2026.
Public Law TrackerPLTPublic Law Tracker
S. 4726IntroducedSenate · nowHousePresidentLawIn committee
Sec. 15 · S. 4726

Termination

Read this section in the full bill →

No wording changed between Introduced and Committee version.

How the text changed

Before / AfterRedline
Introduced · Sec. 15

The requirements under sections 4, 5, 6, 10, 13, and 14 shall terminate on the date that is 30 days after the Secretary of State submits to the appropriate congressional committees a certification that— (1) a credible and durable peace agreement, cessation of hostilities, or other end to hostilities has been achieved and verified by the Secretary of State; and (2) the Sudanese Armed Forces or any other body or institution of the Government of Sudan is no longer committing atrocities.

•S 4726 ISSEC. 15
Committee version · Sec. 15

The requirements under sections 4, 5, 6, 10, 13, and 14 shall terminate on the date that is 30 days after the Secretary of State submits to the appropriate congressional committees a certification that— (1) a credible and durable peace agreement, cessation of hostilities, or other end to hostilities has been achieved and verified by the Secretary of State; and (2) the Sudanese Armed Forces or any other body or institution of the Government of Sudan is no longer committing atrocities.

•S 4726 RSSEC. 15

added wordsremoved wordsComparison computed by Public Law Tracker from the official text