Early access: 15,549 bills from the current Congress so far, more added daily. Data from Congress.gov, GovInfo and the House and Senate vote records, updated Oct 13, 2026.
Public Law TrackerPLTPublic Law Tracker
S. 4949IntroducedSenate · nowHousePresidentLawIn committee
Sec. 2403 · S. 4949

Nonpotable aquifer exemptions for Class VI wells

Division B — Drinking water and wastewater infrastructure › Title IV — Other matters

Read this section in the full bill →

No wording changed between Introduced and Committee version.

How the text changed

Introduced · Sec. 2403

(a) Revision required Not later than 180 days after the date of enactment of this Act, the Administrator shall revise such regulations as the Administrator determines to be appropriate, including sections 144.7 and 146.4 of title 40, Code of Federal Regulations, to provide for exemptions that allow the use of nonpotable aquifers for Class VI wells. (b) Regulatory requirement In carrying out the revisions required under subparagraph (A), the Administrator shall designate an aquifer, or portion of an aquifer, as an aquifer subject to the exemption described in subparagraph (A) if— (1) (A) the aquifer, or portion of the aquifer, does not currently serve as a source of drinking water; and (B) the aquifer, or portion of the aquifer, cannot now and will not in the future serve as a source of drinking water; or (2) (A) the total dissolved solids content of the ground water from the aquifer, or portion of the aquifer, is more than 3,000 mg/l and less than 10,000 mg/l; and (B) the aquifer, or portion of the aquifer, is not reasonably expected to supply a public water system.

•S 4949 ISSEC. 2403
Committee version · Sec. 2403

(a) Revision required Not later than 180 days after the date of enactment of this Act, the Administrator shall revise such regulations as the Administrator determines to be appropriate, including sections 144.7 and 146.4 of title 40, Code of Federal Regulations, to provide for exemptions that allow the use of nonpotable aquifers for Class VI wells. (b) Regulatory requirement In carrying out the revisions required under subparagraph (A), the Administrator shall designate an aquifer, or portion of an aquifer, as an aquifer subject to the exemption described in subparagraph (A) if— (1) (A) the aquifer, or portion of the aquifer, does not currently serve as a source of drinking water; and (B) the aquifer, or portion of the aquifer, cannot now and will not in the future serve as a source of drinking water; or (2) (A) the total dissolved solids content of the ground water from the aquifer, or portion of the aquifer, is more than 3,000 mg/l and less than 10,000 mg/l; and (B) the aquifer, or portion of the aquifer, is not reasonably expected to supply a public water system.

•S 4949 RSSEC. 2403

added wordsremoved wordsComparison computed by Public Law Tracker from the official text