Early access: 15,549 bills from the current Congress so far, more added daily. Data from Congress.gov, GovInfo and the House and Senate vote records, updated Oct 13, 2026.
Public Law TrackerPLTPublic Law Tracker
H.R. 4275IntroducedHouseSenate · nowPresidentLawIn the Senate
Sec. 266 · H.R. 4275

Installation of multipurpose medical privacy rooms

Title II — Organization, Authorities, Acquisition, and Personnel of the Coast Guard › Subtitle E — Coast Guard Academy

Read this section in the full bill →

No wording changed between Introduced and Committee version.

How the text changed

Introduced · Sec. 266

(a) In general Not later than 2 years after the date of enactment of this Act, the Secretary of the department in which the Coast Guard is operating shall install or construct at the Coast Guard Academy not fewer than 2 rooms to be used for the purpose of providing privacy to cadets and officer candidates seeking medical or other health-related services. (b) Standards of rooms Each room installed or constructed under this section shall— (1) be equipped— (A) in a manner that ensures the protection of the privacy of cadets and officer candidates, consistent with law and policy; (B) with a telephone and computer to allow for the provision of telehealth appointments or other services both virtual and in person; and (C) with an accessible and private wireless internet connection for the use of personal communications devices at the discretion of the cadet or officer candidate concerned; and (2) to the extent practicable and consistent with good order and discipline, be accessible to cadets and officer candidates at all times; and (3) contain the written information described in section 265, which shall be posted in a visible location.

•HR 4275 IHSEC. 266
Committee version · Sec. 266

(a) In general Not later than 2 years after the date of enactment of this Act, the Secretary of the department in which the Coast Guard is operating shall install or construct at the Coast Guard Academy not fewer than 2 rooms to be used for the purpose of providing privacy to cadets and officer candidates seeking medical or other health-related services. (b) Standards of rooms Each room installed or constructed under this section shall— (1) be equipped— (A) in a manner that ensures the protection of the privacy of cadets and officer candidates, consistent with law and policy; (B) with a telephone and computer to allow for the provision of telehealth appointments or other services both virtual and in person; and (C) with an accessible and private wireless internet connection for the use of personal communications devices at the discretion of the cadet or officer candidate concerned; and (2) to the extent practicable and consistent with good order and discipline, be accessible to cadets and officer candidates at all times; and (3) contain the written information described in section 265, which shall be posted in a visible location.

•HR 4275 RHSEC. 266

added wordsremoved wordsComparison computed by Public Law Tracker from the official text