Untitled section
Division D — TRANSPORTATION, HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT, AND RELATED AGENCIES APPROPRIATIONS ACT, 2026 › Title IV — GENERAL PROVISIONS—THIS ACT
Read this section in the full bill →
No wording changed between Introduced and Passed the House.
How the text changed
Except as otherwise specifically provided by law, not to exceed 50 percent of unobligated balances remaining available at the end of fiscal year 2026 from appropriations made available for salaries and expenses for fiscal year 2026 in this Act, shall remain available through September 30, 2027, for each such account for the purposes authorized: Provided, That a request shall be submitted to the House and Senate Committees on Appropriations for approval prior to the expenditure of such funds: Provided further, That these requests shall be made in compliance with reprogramming guidelines under section 405 of this Act.
Except as otherwise specifically provided by law, not to exceed 50 percent of unobligated balances remaining available at the end of fiscal year 2026 from appropriations made available for salaries and expenses for fiscal year 2026 in this Act, shall remain available through September 30, 2027, for each such account for the purposes authorized: Provided, That a request shall be submitted to the House and Senate Committees on Appropriations for approval prior to the expenditure of such funds: Provided further, That these requests shall be made in compliance with reprogramming guidelines under section 405 of this Act.
added wordsremoved wordsComparison computed by Public Law Tracker from the official text